Convertidor a formato de título: Capitalización perfecta para titulares
Transforma tu texto en títulos con formato profesional gracias a nuestro conversor inteligente de mayúsculas y minúsculas. Siguiendo las normas de estilo habituales (AP, Chicago, MLA), esta herramienta aplica mayúsculas automáticamente a las palabras adecuadas y mantiene en minúsculas los artículos y las preposiciones breves. Es ideal para titulares, títulos de artículos, capítulos de libros y encabezados de contenido.
Escribe con mayúscula inicial las palabras principales y mantiene en minúscula —correctamente— los artículos, las preposiciones y las conjunciones, siguiendo las normas de las guías de estilo AP, Chicago y APA.
Gestiona casos particulares como términos compuestos con guion, subtítulos separados por dos puntos y palabras situadas tras rayas (em-dashes); situaciones que las implementaciones simplistas de formato de título resuelven incorrectamente al poner en mayúscula todas las palabras de forma indiscriminada.
Preserva los nombres de marca, los acrónimos y el uso intencional de mayúsculas en los títulos; por ejemplo, JavaScript, iPhone y SQL se mantienen tal como están escritos, en lugar de normalizarse al formato de oración (mayúscula inicial).
Procesa títulos de cualquier longitud en una sola operación: pega una lista completa de encabezados de artículos, nombres de productos o títulos de capítulos y conviértelos todos a la vez.
Genera resultados compatibles con el formato de citas APA, las convenciones de las etiquetas de título para SEO y los requisitos de las guías de estilo editorial para titulares.
Gratis e instantáneo, sin necesidad de cuenta: los resultados aparecen a medida que escribes y se pueden copiar con un solo clic.
Cómo usarlo
Pega tu texto en el cuadro de entrada de la izquierda.
Mira cómo aparece al instante tu título perfectamente formateado.
Haz clic en «Copiar texto» para usar tu texto con formato de título.
Creación de contenido
- Títulos de entradas de blog
- Titulares de artículos
- Títulos de los capítulos
- Titulares para redes sociales
Escritura académica
- Títulos de los artículos
- Formato de referencias
- Entradas de la bibliografía
- Encabezados de sección
Publicación profesional
- Títulos de libros
- Titulares de revistas
- Temas del boletín
- Encabezados del documento
| Texto original | Resultado |
|---|---|
the quick brown fox jumps | The Quick Brown Fox Jumps |
a guide to modern writing | A Guide to Modern Writing |
what to do in new york city | What to Do in New York City |
how to use title case with style | How to Use Title Case with Style |
Plataformas de documentos
- Apple Pages
- Microsoft Word
- LibreOffice
- Google Docs
Plataformas en línea
- Gmail
- WordPress
- Medio
- Redes sociales
En las publicaciones de blogs y los artículos periodísticos, el formato de mayúsculas en títulos del estilo AP es el más utilizado en el ámbito editorial digital en inglés: siempre se escriben con mayúscula la primera y la última palabra, mientras que los artículos, las conjunciones coordinantes y las preposiciones de menos de cinco letras se mantienen en minúscula.
En el caso de trabajos académicos, nombres de cursos y entradas de la lista de referencias, el formato de mayúsculas en títulos de APA requiere escribir con mayúscula inicial todas las palabras de cuatro o más letras; pegue aquí el título de su trabajo y este cumplirá con los requisitos de formato de títulos establecidos en el Manual de publicaciones de APA.
Las etiquetas de título SEO de entre 50 y 60 caracteres ofrecen mejores resultados cuando utilizan mayúsculas iniciales en las palabras principales (*title case*); esto se debe a que los motores de búsqueda resaltan en negrita las palabras clave del título que coinciden con la consulta, y el uso de mayúsculas iniciales garantiza que dichas palabras destaquen visualmente en la página de resultados (SERP).
Tras la conversión, revisa manualmente la primera y la última palabra del título; estas siempre se escriben con mayúscula inicial en el formato de títulos, independientemente de cuáles sean. Por tanto, palabras como «a» al principio u «of» al final deben llevar mayúscula, aunque irían en minúscula si aparecieran en medio.
En el caso de los títulos de episodios de podcasts, vídeos de YouTube y asuntos de boletines informativos, el uso de mayúsculas iniciales es la norma más habitual entre los creadores de mayor éxito: transmite que el contenido se ha elaborado de forma intencionada y profesional, sin resultar tan formal como escribir todo en mayúsculas.
Elige una guía de estilo y aplícala de manera coherente en todo tu sitio o publicación; mezclar el uso de mayúsculas en títulos de AP en algunos encabezados con el estilo Chicago en otros distrae más a los lectores atentos que la elección del estilo en sí.
Mantén los títulos de página y los encabezados H1 por debajo de los 60 caracteres para SEO: un titular de 75 caracteres con mayúsculas iniciales se truncará igualmente en los resultados de búsqueda, y el truncamiento a mitad de una palabra tiene peor aspecto que el truncamiento a mitad de una frase.
Para los subtítulos H2 y H3 de un documento, considere si el uso de mayúsculas iniciales (estilo título) o el uso de mayúsculas solo en la primera palabra (estilo oración) es más adecuado para su medio: el periodismo y los blogs suelen emplear el estilo oración en todos los subtítulos, mientras que los libros de texto y los informes formales utilizan el estilo título de manera sistemática.
Tras convertir una lista extensa de títulos, realiza una revisión por lotes centrada específicamente en las preposiciones de más de cuatro letras: «About», «Between», «Through» y «Without» deben escribirse con mayúscula inicial, mientras que las más breves, como «at», «by», «in», «of» y «up», no.
Documenta la convención de uso de mayúsculas en títulos que hayas elegido en una guía de estilo para tu equipo; incluso una nota de una sola oración evita las inconsistencias que se acumulan cuando distintos colaboradores aplican criterios diferentes a la misma publicación.
Preguntas frecuentes
Encuentra respuestas a las preguntas más comunes sobre nuestras herramientas y servicios.
Entender Mayúsculas en títulos
El uso de mayúsculas en títulos (*title case*) es una convención formalizada diseñada específicamente para encabezados, títulos y etiquetas, y no para el cuerpo del texto. Sus normas fueron establecidas por las principales guías de estilo editorial: el *AP Stylebook* (utilizado por la mayoría de los periódicos y sitios de noticias en línea), el *Chicago Manual of Style* (empleado por editoriales de libros y revistas académicas), las normas APA (usadas en psicología, ciencias sociales y educación) y las normas MLA (utilizadas en el ámbito de las humanidades). Cada guía establece reglas ligeramente distintas sobre qué palabras deben escribirse con mayúscula; por ello, un mismo título puede formatearse correctamente de formas diferentes según la guía de estilo que se siga.
El uso diario más frecuente consiste en redactar encabezados de artículos, títulos de entradas de blog y títulos de páginas web. Un equipo de contenidos que produce 20 artículos a la semana —cada uno con un H1, tres H2 y varios H3— toma cientos de decisiones mensuales sobre el uso de mayúsculas en los títulos. Realizar este proceso manualmente genera inconsistencias: un redactor escribe «With» con mayúscula inicial mientras que otro lo deja en minúscula, o bien uno aplica mayúsculas a las preposiciones de más de cuatro letras mientras que otro lo hace con todas las preposiciones. El uso de esta herramienta, configurada con una guía de estilo coherente, elimina dichas variaciones.
En lo que respecta específicamente al SEO, la etiqueta de título (el texto que aparece en la pestaña del navegador y en los resultados de búsqueda de Google) es el elemento de SEO *on-page* de mayor valor. Debe escribirse con mayúsculas iniciales en las palabras principales (*title case*), tener menos de 60 caracteres y situar la palabra clave principal al principio. Pega aquí tu borrador del título para verificar que las mayúsculas sean correctas antes de introducirlo en el campo de meta-título de tu CMS; es una tarea que lleva diez segundos y evita las inconsistencias que suelen acumularse en los sitios web extensos.
La alternativa manual consiste en confiar en la memoria —lo cual falla en casos particulares como las preposiciones de más de cuatro letras, las palabras que siguen a los dos puntos y la regla de la primera y última palabra— o en consultar cada título en una guía de estilo. La mayoría de los escritores desarrollan heurísticas aproximadas en lugar de reglas precisas, lo que provoca que, con el tiempo, los títulos se alejen de la convención establecida. Esta herramienta aplica el conjunto de reglas con precisión en cada conversión.
El uso de mayúsculas iniciales en los títulos (*title case*) es el estándar para: encabezados H1 de artículos y entradas de blog en la mayoría de las publicaciones digitales, etiquetas de título de página para SEO, títulos de vídeos de YouTube, nombres de episodios de pódcast, títulos de capítulos de libros, nombres de productos en comercio electrónico, nombres de aplicaciones en Apple App Store y Google Play, títulos de listas de referencias en los estilos APA y Chicago (aplicado a las palabras principales) y etiquetas de menús de navegación en la mayoría de las aplicaciones web y móviles. No es apropiado para párrafos de texto, cuerpos de correos electrónicos ni etiquetas de interfaz de usuario bajo la convención Material Design de Google, que emplea el formato de oración (*sentence case*) para la mayor parte del texto de la interfaz.
Herramientas relacionadas
Para el cuerpo del texto
Texto en mayúsculas
Todo en minúsculas